以下为句子列表:
英文: In his Xian Qing Ou Ji (Notes at Leisure), Li Yu, who styled himself Li Weng, said, To play chess is not so interesting as to watch others play, for an onlooker has nothing to worry about—gain or loss has nothing to do with him.
中文: 下棋只是为了消遣,其所以能使这样多人嗜此不疲者,是因为它颇合于人类好斗的本能,这是一种“斗智不斗力”的游戏。
更详细...
英文: Success or failure, gain or loss must therefore depend upon man's own exertions.
中文: 成或败,得或失,依靠于人们自己的努力。
更详细...
英文: When a long-lived asset is sold, how is the gain or loss (if any) determined?
中文: 出售一项长期资产时,如何确定交易的盈利或损失(如果有的话)?
更详细...
英文: Why would a gain or loss arise?
中文: 为什么会产生盈利或损失?
更详细...
|