以下为句子列表:
英文: A cock, scratching in the farmyard for food for the hens, turned up a precious stone that shone and sparked in the sun.
中文: 公鸡在农家的庭院里用爪子搔呀刨呀,为母鸡觅食。他从地里翻出了一粒宝石,那粒宝石在阳光下闪闪发光。
更详细...
英文: An ordinary person rarely sees a really precious stone in his lifetime, however Mr.
中文: 普通人尽其一生,未必有机会看到一块真正的珉石,对大部分人来说,无非就是看个热闹。
更详细...
英文: Garnet-red. Characteristic colour which some red wines assume on aging, and which resembles that of the precious stone called garnet.
中文: 石榴石红:一些红葡萄酒经过陈酿后所具有的典型色泽,它类似于珍贵的石榴石的颜色。
更详细...
英文: Jewelers and precious stone and metal workers use a variety of common and specialized handtools and equipment to design and manufacture new pieces of jewelry; cut, set, and polish gem stones; and repair or adjust rings, necklaces, bracelets, earrings, and
中文: 宝石首饰设计制作人员使用各种普通和专业的加工工具和设备来设计和制作新款的宝石;切割、制模、磨光宝石;修理和调整戒指、项链、手镯、耳环以及其它珠宝首饰。
更详细...
英文: [KJV] A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.
中文: 在馈送的人看来,贿赂有如灵符(“灵符”原文作“恩惠宝石”);无论他到哪里,都必顺利。
更详细...
|