|
|
contemporaneous
|
|
|
*[kәn,tempә'reinjәs]\na. 同时期的, 同时代的
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Article 29 Where a branch company is to be established contemporaneous with the establishment of a limited liability company, an application for registration of such branch company shall be submitted to the company registration authority, and it shall be
中文: 第二十九条：设立有限责任公司的同时设立分公司的，应当就所设分公司向公司登记机关申请登记，领取营业执照。
更详细...
英文: Article 96 Where a branch company is to be established contemporaneous with the establishment of a joint stock limited company, an application for registration of such branch company shall be submitted to the company registration authority, and it shall b
中文: 第九十六条：设立股份有限公司的同时设立分公司的，应当就所设分公司向公司登记机关申请登记，领取营业执照。
更详细...
英文: Based on the Arctic sea ice concentration data and the NCEP/NCAR reanalysis data, the contemporaneous relationship of the winter sea ice in the sea of Okhotsk and its adjacent sea areas with the northern Pacific storm track is investigated by statistical
中文: 摘要利用北极海冰密集度资料和NCEP/NCAR再分析资料，运用统计方法讨论了冬季鄂霍次克海及其邻近海区海冰异常与同期北太平洋风暴轴的联系。
更详细...
英文: California, for example, is considering mandating the creation of a contemporaneous paper record for each voter, and a bill in front of Congress would amend the Help America Vote Act to require a voter-verified permanent record.
中文: 例如，加州正考虑为每位选民做同步的纸张记录，而美国国会也正打算用法案修正「美国投票辅助法案」，让它能有供选民验证的永久记录。
更详细...
英文: Supporters of this theory thus propose that the original cloth was a poor fake, for which Leonardo's superior hoax was substituted, though no contemporaneous reports indicate a sudden change in the quality of the image.
中文: 这个理论的支持者因此声称原来的布料是一块卑劣的假货，是列奥纳多式的较高级愚弄，尽管没有同时代的报道指出肖像身份的突然转变。
更详细...
|
|
|
|
|
