以下为句子列表:
英文: A hypothetical particle postulated to be the quantum of gravitational interaction and presumed to have an indefinitely long lifetime, zero electric charge, and zero rest mass.
中文: 引力微子一种假想粒子,被假定为引力相互作用的量子,并被推测为具有无限长寿命、零电荷和零静止质量
更详细...
英文: A long- lost brother, who was presumed dead, was really alive all the time and wickedly plotting to bring about the hero's downfall.
中文: 失踪了很久的兄弟,我们以为他死了,其实一直活着,而且在居心叵测地密谋搞垮主人公。
更详细...
英文: A second climber is still missing and presumed dead.
中文: 另一名登山者仍无音信已被假定为死亡。
更详细...
英文: As to any loss of or damage to the luggage other than the passenger's cabin luggage, unless the carrier or his servant or agent proves to the contrary, it shall be presumed that the carrier or his servant or agent has committed a fault, no matter how the
中文: 旅客自带行李以外的其他行李的灭失或者损坏,不论由于何种事故所引起,承运人或者承运人的受雇人、代理人除非提出反证,应当视为其有过失。
更详细...
英文: But otherwise, poor countries are presumed to have their own health problems.
中文: 但是,人们认为贫穷国家有他们自己的健康难题。
更详细...
|