以下为句子列表：
英文: He has put forward unquestioned claims so consistently that he not only believes them himself, but has convinced industrial and business management that they are true.
中文: 他所提出的种种论断是如此不容置疑、如此一致，以至于不仅他自己相信了，而且也说服了工商界的管理者相信其正确性。
更详细...
英文: He has put forward unquestioned claims so consistently that he not only believes them himself,but has convinced industrial and business management that they are true.
中文: 他每每提出论断都无人质疑，时间一长，他不仅自己深信不疑，还使工商界的管理人员也认为那些论断是正确的。
更详细...
英文: In his mind's eye, he repeatedly visualized his triumph so intensely that his certainty gave an unquestioned command to his nervous system, and he achieved physical results to match his mental picture.
中文: 在他的脑海里，他不断反复地视觉化他的胜利，如此强烈的刺激以致于他给他的神经系统一个毋庸置疑的命令：他肯定能做到，为了与脑海中的画面一致，结果他也不断达到他所需要的体能。
更详细...
英文: The concerto was performed by a violinist of unquestioned competence but limited imagination.
中文: 小提琴家所演奏的协奏曲毫无疑问是出色的，但是缺乏想像力。
更详细...
|
