以下为句子列表:
英文: In 415 BCE, when the Athenian fleet was about to set sail for Syracuse during the Peloponnesian War, all of the Athenian hermai were vandalized.
中文: 在公元前415年伯罗奔尼撒战争期间,雅典舰队正要出海到锡拉库扎(意大利西西里岛东部一港市),所有雅典的赫尔密斯方形石柱被破坏。
更详细...
英文: The Athenians at the time believed it was the work of saboteurs, either from Syracuse or the anti-war faction within Athens itself.
中文: 雅典人这时候相信这是从事破坏活动者的杰作,也许是来自锡拉库扎,也许是来自雅典自己内部的反战派别。
更详细...
英文: Thucydides described the war between Athens and Sparta and between Athens and Syracuse ,a Greek state on the island of Sicily.Macaulay,himself an eminent historian,called Thucydides “ the greatest historian that ever lived ”.
中文: 修息底德被著名的历史学家麦考利称为“最伟大的历史学家”,他著有《伯罗奔尼撒战争史》,描写了雅典与斯巴达、雅典与锡拉库扎间的战争。
更详细...
英文: Villone recounted some of his road trips to destinations like Toledo, Syracuse and Ottawa.
中文: 天天V说著一些前往客途上的事情,例如托利多,雪城,与渥太华。
更详细...
英文: What's so special about Archimedes (c287-212 BC) of Syracuse and his work?
中文: 叙拉古的阿基米德(公元前287-212年)及其著作为何如此特别呢?
更详细...
|