以下为句子列表:
英文: A filmed bloodletting like no other on record, essentially a terribly graphic two-hour torture sequence.
中文: 一部异于以往记载的其它血腥电影,其本质上不过是一场持续两个小时的恐怖刑罚折磨画面连放。
更详细...
英文: He was terribly exhausted and in great pain; but after some frictioning of his wrists and ankles, and a long draught from a whisky flask, he was able to give his account of what had occurred.
中文: “他极为疲惫,非常痛苦;但是在活动了手腕和脚踝、喝了一瓶威士忌之后,他能够说明发生的事情了。”
更详细...
英文: Please disregard the attached resume -- it is terribly out of date.
中文: 请忽视所附简历——都已经过期了。
更详细...
英文: A Canaanite woman from that vicinity came to him, crying out, Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is suffering terribly from demon-possession.
中文: 22有一个迦南妇人,从那地方出来,喊着说,主啊,大卫的子孙,可怜我。我女儿被鬼附得甚苦。
更详细...
英文: A young girl was terribly tortured and harassed by mind control and Directed Energy Weapons and she was almost dying.
中文: 一个年轻的女孩被通过精神控制和定向能武器可怕的折磨和骚扰着。并且她几乎死去。
更详细...
|