以下为句子列表：
英文: It is a trifle that my hair is turning grey.
中文: 我的头发变白是一件小事。
更详细...
英文: 48 I didn't say anything for a moment or two. I was a trifle shocked. Then I asked Burton a question.
中文: 我好一会儿什么话也没说。我感到有些震惊。然后我问了伯顿一个问题。
更详细...
英文: Aren't they—aren't they very NICE people in there?’ said the Mole, a trifle nervously.
中文: “他们——那边的居民，他们不好吗？”鼹鼠稍有点不安地问。
更详细...
英文: Eyes: Almond shaped, moderately spaced and set a trifle obliquely. Eyes may be brown or blue in color; one of each or parti-colored are acceptable.
中文: 眼睛：呈杏仁状，适度的隔开并且稍许有一点斜对称。眼睛的颜色可以是棕色的或者蓝色的；或者两只眼睛其中之一为蓝色或棕色，那都是允许的。
更详细...
英文: I thought I had but a trifle to do, but a lot of new things cast up.
中文: 我本来以为没有什么可做了，可是突然间冒出了许多事情。
更详细...
|
