以下为句子列表:
英文: In the Lord all the offspring of Israel Will be justified and will glory.
中文: 赛45:25以色列的后裔、都必因耶和华得称为义、并要夸耀。
更详细...
英文: The free world and those who love freedom and peace must deal harshly with Hamas and the killers,Bush told reporters when asked whether Israel was justified in recent attacks against the group.
中文: 在被问及以色列最近袭击哈马斯是否是正当行为时,布什告诉记者:“自由的世界以及那些爱好自由和和平的人必须严厉对付哈马斯和杀人凶手。
更详细...
英文: 1 The Environmental Monitoring and Audit (EM&A) requirements shall be implemented as set out in the EM&A Manual submitted to the Director on 22 October 1999 and the monthly EM&A Reports unless the changes are justified in the monthly EM&A Reports submissi
中文: 环境监察及审核的规定,须按于1999年10月22日提交署长的环境监察及审核手册及每月的环境监察及审核报告订明的要求执行,除非在执行前,拟议的更改在提交的每月环境监察及审核报告已获得充分理由支持并经由独立环境查核人核证,以及获得署长批准。
更详细...
英文: 2 The Environmental Monitoring and Audit requirements shall be implemented as set out in the Environmental Schedule of the EIA Report and the monthly Environmental Monitoring and Audit Reports unless the changes are justified in the monthly Environmental
中文: 环境监察及审核的规定,须按环评报告中环境计划及每月环境监察及审核报告订明的要求执行,除非拟议的更改在提交的每月环境监察及审核报告获得充分理由支持并经由独立环境查核人核证,以及获得署长批准。
更详细...
英文: 5 Soil and Substrate Management: Soil and substrate fumigation has to be justified and recorded. Erosion control techniques have to be in place.
中文: 生产地历史与管理:对新生产地的适用性进行核查。实施农田和温室的识别系统。
更详细...
|