以下为句子列表:
英文: Horace's not but sixteen vet.Mrs. Dunbar said regretfully. Guess I gotta fill in for the old man this year.
中文: “贺瑞斯不行,他才十六岁。”邓巴太太遗憾地说。“我想我今年得替一下我丈夫了。”
更详细...
英文: Suppose that one were to exercise kingship, rule, &sovereignty over these sixteen great lands replete with the seven treasures, i.e., over the Angas, Maghadans, Kasis, Kosalans, Vajjians, Mallas, Cetis, Vansans, Kurus, Pa?calas, Macchas, Surasenas, Assaka
中文: “假定某人君临、统辖、坐镇充满七种宝藏的这十六个大国──即,鸯伽国、摩竭陀国、迦尸国、拘萨罗国、拔只国、末罗国、支提国、盘沙国、拘楼国、般暗罗国、婆蹉国、苏罗西那国、阿梭迦国、阿般提国、键陀罗国、剑洴沙国:如此仍不值这布萨八戒的十六分之一。
更详细...
英文: That's because he is sixteen and has no idea what lies in store!
中文: “那是因为他才十六岁,根本不知道等待他的是什么!
更详细...
英文: A man at sixteen will prove a child at sixty.
中文: 十六岁不成人,六十岁不成器.
更详细...
英文: A thorough quality control should be made in base construction. Sixteen poles in Longqiao Iron Mine poured into the wells can all satisfy designment requirement of engineering.
中文: 摘要在桩基施工过程中进行全面的质量控制,龙桥铁矿竖井井塔16根人工挖孔扩底灌注桩工程质量全部满足设计要求。
更详细...
|