以下为句子列表：
英文: He was a new upstart and a gentleman of the first head.
中文: 他是个暴发户，是个新封的贵族。
更详细...
英文: Her empire has been conquered by a young upstart general, Octavian ,the grand nephew of her former lover,Julius Caesar.
中文: 她的帝国被她的前情人凯撒的侄子，一位年轻的新贵，将军吴大维占领了。
更详细...
英文: IT SOUNDS like the testosterone-tinged vision of an investment banker: a little-known upstart buys its most famous rival, three times its size.
中文: 听起来好像是一个注射了性激素的投资银行家：一个鲜为人知的暴发户买下了相当于其三倍的最著名的竞争对手。
更详细...
英文: Much of this draws on the upstart science of happiness, which mixes psychology with economics (see article).
中文: 这就要借助刚起步的幸福科学，它综合了心理学和经济学（见文章）。
更详细...
英文: Roll Call is the home town newspaperof Capitol Hill. Information ranging from straight news to hometown gossip. The Hill is an upstart competitor that's a little edgier.
中文: 登记表是一个国会山的〈家乡报纸〉。它列有从直接的新闻到家乡闲谈的信息。国会山是一个有点边缘化的新晋竞争者。
更详细...
|
