以下为句子列表：
英文: A fragmentation bomb is one that explodes into small pieces.
中文: 杀伤炸弹是爆炸后射出许多小碎片的炸弹。
更详细...
英文: Abstract: On the basis of such evaluation indexes as landscape diversity, landscape fragmentation and landscape isolation, quantitative analysis was made on the landscape spatial pattern of the typical silty coastal zone in Bohai Bay and the impact of hum
中文: 文摘:以景观多样性、景观破碎度和景观分离度作为评价指标，分析渤海湾淤泥质海岸带典型地区景观空间格局以及人类活动对景观结构的影响。
更详细...
英文: According to blasting parameters that were tested in previous implementation, the model of controlling the fragmentation is built.
中文: 摘要根据施工前进行试爆取得的爆破参数，建立了岩石破碎块度控制模型。
更详细...
英文: According to theory of fractal geometry, the relations of fragmentation distribution of blasting lumps and the fractals of fragmentation was got, and then established the relation of coal blasting lumps fragmentation of fractal value and parameters of bla
中文: 摘要根据分形几何理论得出爆堆块度分布和块度分维数的关联关系，然后根据现场爆堆块度分布建立爆堆块度分维值与爆破参数的关系，从而达到指导人们进行爆破参数优化，拉制煤体爆破块度，进行爆前的块度估算和块度预测的目的。
更详细...
英文: Actually, due to habitat fragmentation and pollution, the frog populations which used to be common in the fields and around the houses has dropped off, some of them may be heading for extinction.
中文: 事实上，过去在台湾农田与居家周围可以经常看到的青蛙族群，已经因为栖息地的破坏与环境污染而大为下降，有些也许还会走上灭绝之路。
更详细...
|
