以下为句子列表:
英文: Humans are basically sadistic; watch how toddlers calumniate their siblings, just to watch the spectacle of the punishment.
中文: 人类基本上就是个迫害狂;当他看刚学会走路的孩子诽谤他的兄弟姐妹时,就像是观看一场惩罚别人的演出一样.
更详细...
英文: A superior, dairy-based nutritional supplement for toddlers over 12 months, as part of a healthy diet.
中文: 最为营养膳食的一部分,给予牛乳的高级配方为超过12个月的宝宝提供营养补给。
更详细...
英文: An accompaniment to ‘Lecture Notes in Paediatrics' (Meadows and Smithells, Blackwell) which demonstrates a paediatrician's approach to examining babies, toddlers and school-age children.
中文: 用正统的儿科医学方法检查婴儿、学步幼儿和学龄儿童。原版英文发音。
更详细...
英文: For many years, my colleagues and students and I watched toddlers come into the lab and try to sit down on the tiny chair from the scale model—much to the astonishment of all present.
中文: 多年来,我与同事、学生看著小孩儿到我们实验室来、尝试坐到从缩小屋模型里取出的小椅子上,观者无不惊讶。
更详细...
英文: Just half of all infants and toddlers in our country are routinely read to by their parents.
中文: 在我们国家只有半数婴幼儿的父母能经常念书给这些孩子听。
更详细...
|