以下为句子列表：
英文: But sometimes there are only one kind of contest: World Cup Football Competition, world Basketball Championship, Davis Cup Tennis Championship, World Shooting Championship.
中文: 但许多时候仅有1种比赛:世界杯足球赛，世界篮球锦标赛，戴维斯杯网球锦标赛，世界射击锦标赛。
更详细...
英文: I feel as if sometimes the manager has tested me. Missing out on the final has made me even more determined to prove him wrong.
中文: “我有时候觉得经理在考验我。不让我参加决赛会让我更有动力来证明他是错的。”
更详细...
英文: I'm Burmese, and sometimes even I don't understand what the government is thinking,said Aung Zaw, the editor of Irrawaddy, a publication run by Burmese journalists in exile.
中文: 伊江新闻的编辑昂索说：“我是一个缅甸人，可是有时候我都不明白政府在想什么”，伊江新闻是由缅甸流亡记者主办的一份出版物。
更详细...
英文: In Scripture thunder is sometimes associated with God's voice.... The mystery of God holds back revelation of a further and more devastating series of judgments.
中文: 4七雷发声之后、我正要写出来、就听见从天上有声音说、七雷所说的你要封上、不可写出来。
更详细...
英文: Inverse manufacturingis the process of rebuilding an existing product to the desired quality, sometimes exceeding the quality of newly manufactured product, during which the product is inspected, disassembled, the usable parts retained, classified, the de
中文: 摘要“逆向制造”通过产品拆卸、分类、翻新和处理使其达到一定的质量要求，保留部件（或零件），以便再装配和重新销售。
更详细...
|
