以下为句子列表:
英文: ' There was something else which she would fain have said, and she stabbed with her finger into the air in the direction of the doctor's room, but a fresh convulsion seized her and choked her words.
中文: ’她原本还想说其他话,她的手指在空中向着医生房间的方向,但是又一阵抽搐使她哽住了。
更详细...
英文: A substance added in small amounts to something else to improve, strengthen, or otherwise alter it.
中文: 添加剂,添加物少量加入其他物质以使其提高、增强或改变的物质
更详细...
英文: A: Tell me something else about Canada.
中文: 跟我说有关加拿大的其他事情吧。
更详细...
英文: A: There's something else I was wondering about - like, should you do all your developing?
中文: 还有些问题我想了解的--像你自己要冲印的吗?
更详细...
英文: And if this something else is rightly chosen, if it is really attended by the illumination of another field of interest, gradually, and often quite swiftly, the old undue grip relaxes and the process of recuperation and repair begins.
中文: 如果这样东西选择正确,如果它的确伴随着另一种兴趣领域给予启示,那么原来那种过度的紧张便逐渐地并且常常迅速地放松,精神元气的恢复过程也就开始。
更详细...
|