以下为句子列表:
英文: A Tale from Epic Kezer and Its Relationship with Saga of Genghis Khan”. Collection of Papers on Geser, Inner-Mongolian University Press, 2003. Hohhot.
中文: “图瓦《克孜尔》故事与成吉思汗传说”(蒙古文),《格斯尔》研究论文集,第~页,呼和浩特:内蒙古人民出版社,2003年。
更详细...
英文: I've tried to block out the saga of the last few weeks and concentrate on playing football. That's my job.
中文: “我会尝试把过去几周的事情忘掉并集中精力去踢球。这是我的工作。”
更详细...
英文: Saga of King Tongmyongwritten by Yi Kyu-bo is the first long narrative poem in ancient Korea, and the tyical resurrectionof mythological and legendary history and literature full of illusion and romanticism.
中文: 摘要《东明王篇》是朝鲜古代第一部长篇敍事诗,是神话传说历史化和作家文学中“复活”的一个典型例子,具有强烈的幻想和浪漫主义色彩,情节离奇古怪,但有生活依据,偶然中蕴藏著必然性。
更详细...
英文: A source said that relations between Chelsea and Real have hit a new low over the Robben saga – with the Premier League club also irked at Real's attempts to unsettle Michael Ballack.
中文: 有报道说,在罗本的事件上,切尔西和皇马之间的关系走向了新低(诅咒死个破皇马),这家英超俱乐部对皇马还想引诱不安的巴拉克也感到非常厌烦。
更详细...
英文: Although the transfer saga involving Cole and William Gallas grabbed the headlines, it could turn out that the only loser in the whole fiasco is Bridge.
中文: 尽管太阳报将阿?科尔和威廉?加拉的转会列为头版头条,但结果很明显的是,在这次交易中唯一的输家就是布里奇。
更详细...
|