以下为句子列表:
英文: Jameson is the international premium smooth whiskey from Irel is the world's leading Irish Whiskey.
中文: 口感柔滑的尊美醇是来自爱尔兰的高级威士忌品牌,也是国际市场领先的优质爱尔兰威士忌。
更详细...
英文: On Monday, Noah sat a table between general manager John Paxson and second-round draft picks Aaron Gray and JamesOn Curry, a No. 13 Bulls jersey folded in front of him.
中文: “然而两者的区别在于这儿没有我的父亲。在这里没有人再宠爱我。我必须通过我的经历来自学,不管是好的或坏的。但是我挺了过来。”
更详细...
英文: Paul de Man and Fredric Jameson more often than not impress their readers as two polemical extremes, for the latter posits the political unconscious as the untranscendable horizon of critical acts, whereas the former designates the linguistic unconscious
中文: 摘要保罗?德曼和弗雷德里克?詹姆逊给读者的印象往往是不可调和的论争对手,因为后者视政治无意识为不可超越的批评视界,而前者则把语言无意识当作文学批评的最终涉指。
更详细...
英文: The company dameson industries inc. offers among other Bath equipment.
中文: 该企业提供洗浴装备、电解槽装备。
更详细...
英文: Their fundamental difference consists in that de Man narrates how ideology emerges as the linguistic necessity, whereas Jameson accounts for how ideology answers the need of history.
中文: 他们之间的根本差异在于,德曼认为意识形态的出现乃是语言本身使然,而詹姆逊则认为意识形态的形成是回应历史的需要。
更详细...
|