以下为句子列表：
英文: But his primary task is not to think about the moral code, /which governs his activity, /any more than a businessman is expected /to dedicate his energies to an exploration of rules of conduct in business.
中文: 参考译文〕但是，普通科学家的主要任务并非思考指导其行为的道德规范，正如我们并不指望商人把精力投入到商业行为的探索一样。
更详细...
英文: But his primary task is not to think about the moral code, which governs his activity, any more than a businessman is expected to dedicate his energies to an exploration of rules of conduct in business.
中文: 我之所以把普通科学家排除在外，是因为虽然他的成就有助于解决道德问题，但是他仅仅承担了这些问题的事实方面的研究任务。
更详细...
英文: But his primary task is not to think about the moral code,which governs his activity,any more than a businessman is expected to dedicate his energies to an exploration of rules of conduct in business.
中文: 但是，他的首要任务并不是考虑支配自己行动的道德规范，就如同不能指望商人专注于探索行业规范一样。
更详细...
英文: In addition, he must be an expert at his primary task of fabricating glass containers.
中文: 另外，他必须是玻璃容器制造——他的首要任务——这方面的专家。
更详细...
英文: Its primary task would be to define the level - not the structure - of taxation needed to finance expenditure decisions.
中文: 这个委员会主要负责确定税收水平，而非税收结构，以满足支出决策的资金需要。
更详细...
|
