以下为句子列表：
英文: A Pennsylvania man is recovering from his second lightening strike. Don Frick was struck Friday while attending a festival the only casualty of the lightening strike was Frick's pants.
中文: 一位宾夕法尼亚男子正从第二次雷击中恢复过来。周五，道而.福瑞克在参加一次狂欢活动时被闪电击中。闪电只是毁坏了福瑞克的裤子。
更详细...
英文: According to the essence theory of literature, this paper did some aesthetic checking and literary rethinking on inner contradiction, literature and enlightening grotesque, aethetic perplexity which are described in style revolutionof neoteric literature.
中文: 摘要依据文学的本质理论，对近代文学的“文体革命”所涉及的内在矛盾、文学与启蒙的“吊诡”以及审美迷思，进行重新的美学检视和文学反思。
更详细...
英文: All kinds of special pipes and conduits (ditches), ash storage sites, wells, pumping stations, water cooling towers, oil depots, dikes and dams, railways, roads, bridges, docks, fuel loading and unloading equipment, lightening arresters, fire-fighting equ
中文: （三）、水力发电厂使用的水库、大坝、取水口、引水隧洞（含支洞口）、引水渠道、调压井（塔）、露天高压管道、厂房、尾水渠、厂房与大坝间的通讯设施及附属设施。
更详细...
英文: Amid all these proposals for lightening the load on working parents, one has been overlooked: Put the children to work.
中文: 在所有那些帮助在职父母减轻负担的建议里，人们忽视了一条：让孩子参与家务劳动。
更详细...
英文: After the invention of the "lightening plumment",another kind of new plummet--laser plummet has been born and got Chinese patent(No.ZL0000.). It makes project measures in mining?
中文: 文中报导了激光垂球 ,中国专利 (专利号 :ZL 0 0 0 0 . )。
更详细...
|
