以下为句子列表:
英文: After navigating through the South American strait, three ships under the command of Portuguese explorer Ferdinand Magellan reach the Pacific Ocean, becoming the first Europeans to sail from the Atlantic Ocean to the Pacific.
中文: 1520年,葡萄牙探险家费尔迪南德·麦哲伦指挥三艘船穿过南美海峡,到达太平洋,成为首批从大西洋航海到太平洋的欧洲人。
更详细...
英文: But presents and real-time interaction with Earthlings would be impossible on a Mars mission, which would be more similar, psychologically, to heading into the sunset with Ferdinand Magellan than to joining a trip to the moon in Apollo.
中文: 但在前往火星的任务中,与地面进行可视的实时通话是不可能的,从给人心理感觉上说,这个旅途更像是麦哲伦的环球航行而不是“阿波罗”登月任务。
更详细...
英文: He had sailed through the Straits of Magellan and he told her stories of the terrible Patagonians .
中文: 他曾经穿过了麦哲伦海峡,他给她讲可怕的巴塔丹尼亚印地安人的故事。
更详细...
英文: It's native to the Magellan Islands in southern Chile, some 3000 miles away from where it was fanned.
中文: 它原产于智利南部的麦哲伦海峡群岛,离它出现的地方有3000英里。
更详细...
英文: It's native to 【the Magellan Islands】 in southern 【Chile】, some 3000 miles away from where it was found.
中文: 它来自智力南部的麦哲伦群岛,离它被发现的地方有3000英里远。
更详细...
|