以下为句子列表：
英文: He did misappropriate the public funds, but there were extenuating circumstances.
中文: ＂他的确挪用了公款，但有可以减轻罪责的情况。＂
更详细...
英文: After the cold war, the western nations take the humanitarianism as an excuse, misappropriate and abuse the name of international human right protection, and frequently carry out the policy of humanitarian intervention.
中文: 摘要冷战后，西方大国以人道主义为借口，盗用和滥用国际人权保护的名义，频繁地对外进行“人道主义干涉”。
更详细...
英文: Article 104 The functionaries of the State or the agencies in charge of social insurance funds who misappropriate the social insurance funds, shall be investigated for criminal responsibilities according to law if a crime is constituted.
中文: 第一百零四条国家工作人员和社会保险基金经办机构的工作人员挪用社会保险基金，构成犯罪的，依法追究刑事责任。
更详细...
英文: Article 33 In the event cultural and arts enterprises that accept government subsidies misappropriate such subsidies or fail to perform the conditions attached to such subsidies, competent authorities may cancel such subsidies and may seek the return of s
中文: 第33条接受补助之文化艺术事业，将补助经费挪用或不履行补助条件者，主管机关得撤销其补助，并追回已拨给之补助经费。
更详细...
英文: Article 39 No organization or individual may occupy, misappropriate or arbitrarily allocate a trade union's assets, funds or immovable property allocated by the State for use by the trade union.
中文: 第三十九条工会的财产、经费和国家拨给工会使用的不动产，任何组织和个人不得侵占、挪用和任意调拨。
更详细...
|
