以下为句子列表:
英文: Genius is an infinite capacity for taking pains.
中文: 所谓的天才是不断地承受痛楚。
更详细...
英文: It (Piracy) helped Romanians improve their creative capacity in the IT industry.Basescu said.
中文: 伯塞斯库说:「老翻软件造就罗马尼亚人有更大空间发展IT业。」
更详细...
英文: The decline of government organizational capacity in the countryside means they're often out of touch with farmers, but also overloaded with targets and tasks from above,he said of officials.
中文: “政府的机构组织能力达不到乡村地区,这意味着他们并不和农民接触,但是同时,他们又下达了过重的目标和任务,”他说。
更详细...
英文: To have a country in the middle of the Middle East with nuclear capacity is almost assuredly going to cause nervousness among other countries and a desire by them to develop nuclear weapons,he said.
中文: 格拉汉姆说:“在中东中心地区出现一个有核能力的国家,无疑会让周边国家感到不安,从而产生发展他们自己核武器的愿望。”
更详细...
英文: To succeed in the other trades, capacity must be shown; in the law, concealment of it will do.
中文: 『在其他的行业中若要成功,必须要展现出能力,在从政立法的行业中,成功的条件是要能隐匿蒙蔽。』
更详细...
|