以下为句子列表：
英文: 2005 BASF plans to establish pilot basemix manufacture in Foshan, Guangdong province. We now would like to welcome you in joining us to strengthen our further development.
中文: 为配合发展迅速的中国业务，高薪诚聘以下人员。我们将提供有竞争力的待遇和发展机会，欢迎有意者以邮件或者传真发送中英文简历到我公司。
更详细...
英文: A number of foreign –invested ventures in the area, including the German chemical company BASF , have obtained financial support from this bank.
中文: 该地区许多外资企业，包括德国的巴斯夫化学公司，从该银行得到了财政援助。
更详细...
英文: ASF files can be highly compressed and can be delivered as a continuous flow of data (on-line TV or radio).
中文: ASF文件可以被高度的压缩，并且可以作为一个连续的数据流（在线电视或在线广播）来传递。
更详细...
英文: ASF files can contain audio, video, slide shows, and synchronized events.
中文: ASF文件可以包含音频、视频、幻灯片和同步事件。
更详细...
英文: Although the trend in the industry is to put new labels on bits of the business, such as “life sciences”, which includes health and food, or “coatings”, which includes paint, BASF still brands itself as “The Chemical Company”.
中文: 虽然化工行业盛行将一些产业贴上新的标签，例如有关健康和食品的产品称为“生命科学”，将包括涂料相关的产业称为“涂层产业”，巴斯夫依然将自己定位为化学公司。
更详细...
|
