以下为句子列表：
英文: Guangdong Dapeng LNG Company Limited , with total capital investment of 7.62 billion RMB, is responsible for the pilot Liquefied Natural Gas (LNG) import project in China.
中文: 广东大鹏液化天然气有限公司为中外合资企业,公司位于深圳市福田中心区。
更详细...
英文: Liquefied Natural Gas （LNG） is the world‘s cleanest burning source of hydrocarbon fuel and is used both as a source of energy in power generation and as an input in feedstock production.
中文: 液化天然气（LNG）是世界上最清洁的碳氢化合物燃料来源，既被用作一种发电的能源，又被用作原料生产中的一种投入料。
更详细...
英文: Natural gas purification plants must remove CO2 because the methane is heading for a liquefied natural gas tanker and must be kept free of cold, solid carbon dioxide (dry ice) that could clog the system or because the CO2 concentration is too high (above
中文: 天然气纯化厂中，由于甲烷要导入液化天然气槽，必须严防冰冷坚硬的二氧化碳（乾冰）可能堵塞系统，或二氧化碳浓度过高（超过3%）导致无法用于天然气供配网，因此必须脱去二氧化碳。
更详细...
英文: The LegCo Environmental Affairs Panel discussed the Liquefied Natural Gas Terminal project proposed by the Castle Peak Power Company Limited at its meeting on 20 July 2007.
中文: 立法会环境事务委员会于二零零七年七月二十日之会议上讨论青山发电有限公司拟在大鸦洲兴建天然气接收站之工程项目。
更详细...
英文: This inquiry form is designed to provide convenient and timely feedback to our customers for their liquefied natural gas (LNG) plant inquiry purpose.
中文: 此询价表格为向我们的客户提供快捷方便的液化天然气装置报价而设计。
更详细...
|
