以下为句子列表:
英文: A small country boy was sitting nearby. They called to him, “Come here, boy. Here's a sixpence for you. Do you know why there are no apples on that tree?
中文: 一个男孩坐在附近。他们叫他:“小孩,过来。给你六个便士,你知道为什么这棵树上没有苹果吗?”
更详细...
英文: After we had haggled for some time, we decided to the bargain, and Jones bought the cloth for50 pence per yard.
中文: 我们在价钱上争论了半天,终于决定,琼斯以每码50便士买下了这批布。
更详细...
英文: And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving in themselves that recompence of their error which was meet.
中文: 27男人也是如此,弃了女人顺性的用处,欲火攻心,彼此贪恋,男和男行可羞耻的事,就在自己身上受这妄为当得的报应。
更详细...
英文: Christmas pudding: A very traditional English Christmas requires that a sixpence is put inside the pudding, whoever finds it wins a prize.
中文: 圣诞布丁:传统的英国圣诞节往往将一枚六便士硬币放在布丁内,谁若找到它就会赢得一份奖励。
更详细...
英文: He could not find his fifty pence piece anywhere, and what is more, he could not get his arm out.
中文: 但他摸了半天也没找到那50便士硬币,他的胳膊反倒退不出来了。
更详细...
|