以下为句子列表：
英文: 3 The origin of goods and services is distinct from the nationality of the tenderer.
中文: （三）货物、服务来源地与投标者国籍含义不同。
更详细...
英文: A century and a half after On the Origin of Species, biologists still debate the mechanisms and implications (though not the reality) of Darwinism, while much of the public still flounders in pre-Darwinian cluelessness.
中文: 在《物种起源》出版了一个半世纪后，生物学家还在争论达尔文主义的机制与含意（而不是实际内容），而大多数人也还在为前达尔文时期的漫无头绪而焦躁徬徨。
更详细...
英文: A flat-bottomed, roughly circular volcanic crater of explosive origin that is often filled with water.
中文: 小火山口一种底部平坦、大致呈圆形的火山爆发后形成的盛满水的低洼地
更详细...
英文: A folk dance of English origin in which two lines of dancers face each other.
中文: 乡村舞源自英国的一种乡村舞蹈，舞者排成两行，面对面跳
更详细...
英文: “In addition, the governments of countries of origin have become more proactive in encouraging the return of their citizens and strengthening ties with their expatriate communities.
中文: “此外，在鼓励公民归国并加强与海外移民社团的联系方面，移民的原住国政府已变得更为主动。”
更详细...
|
