以下为句子列表：
英文: Based on the principles to respect believable and higher precise paleomagnetic data of blocks and to pay attention to the similarity of paleo-biogeography and the coordination of tectonic evolution, the paleomagnetic data of Chinese continental blocks and
中文: 摘要在尊重比较可靠的、测试精度较高的地块古地磁数据，重视生物古地理与地质构造演化史的相似性和协调性等原则的基础上，笔者编制了中国大陆及邻区各陆块古生代和三叠纪的古地磁数据表，并采用类似的比例尺，将中国各陆块放到相应的全球古大陆复原图上去。
更详细...
英文: Four laws of biogeography explain these odd patterns [see box on opposite page].
中文: 生物地理学的四大法则可以解释这些奇怪的现象（见右页〈生物地理学的四大法则〉）。
更详细...
英文: The development of earthworm ecology was constrained by the complex feature of soil, the scarce knowledge of natural history and biogeography of earthworms, and the low efficiency of approaches in field manipulation of earthworm community.
中文: 土壤本身的复杂性，蚯蚓自然历史和生物地理学知识的缺乏，野外控制蚯蚓群落方法的滞后等都限制了蚯蚓生态学的发展。
更详细...
英文: These discoveries have expanded almost exponentially our understanding of this critical chapter in the history of life on earth—and turned old notions about early tetrapod evolution, diversity, biogeography and paleoecology on their heads.
中文: 这些发现让我们对地球生命史上重要章节的了解，几乎有了巨幅的成长，也因而改写了我们过去对于早期四足动物演化、多样性、生物地理学及古生物学的观念。
更详细...
|
