以下为句子列表:
英文: I'm amazed I had the audacity to go to Nashville and, you know, just stick around long enough to make it,Kristofferson said.
中文: 「我很讶异自己那时怎麽有胆量去那什维尔,还有,你知道,撑了够久、熬出头。」克里斯多佛森这样表示。
更详细...
英文: Every great advance in sciencehas issued from a new audacity of imagination.
中文: 科学上的每一次重大进步都源自于大胆新颖的设想.
更详细...
英文: He had the audacity to tell me I was too fat.
中文: 他竟然胆敢对我说我太肥胖。
更详细...
英文: I explained that I did not do it because of his novels, since except for The Chalet of the Roses, which I had liked very much, what interested me about him were the audacity of his mind and his verbal talents, but only as a kind of rhythmic gymnastics for
中文: 我的理解:我提到他倒不是因为他的小说,除了很喜欢《玫瑰之屋》外,我最感兴趣的是他思想的大胆和语言上的才能,(不是这些东西本身有多了不起,而是说,)对学习写作来说,这是种(很有益的)节奏操练。
更详细...
英文: Marked by striking audacity or verve.
中文: 过人勇气的或精力旺盛的
更详细...
|