以下为句子列表:
英文: A Laker peace offering just to get Bryant to the table may start with some Laker staffer as scapegoat?
中文: 也许当湖人下定决心要留住科比的时候,他们是否将成为替罪羊呢?
更详细...
英文: A Palestinian freelance reporter on assignment for Reuters was shot in the leg during the Rafah firefight and was in stable condition at a hospital, a Reuters staffer said.
中文: 路透社雇佣的一名巴勒斯坦自由撰稿人在交火中腿部中弹,目前情况稳定,在医院接受治疗。
更详细...
英文: Actor Russell Crowe was arrested in June 2005 after throwing a malfunctioning phone at a staffer in an early-morning fit of rage.
中文: 演员罗素克洛在二00五年六月遭到逮捕,因为他一早起来发现电话坏了,在早晨初醒的怒气下把电话砸向服务人员。
更详细...
英文: And there's more: during the 1980s and early 1990s, first as a staffer on Capitol Hill and then at the National Security Council, he enabled the running-down of the CIA's human resources.
中文: 还有更多:在1980年代即1990年代早期,田南开始作为国会的雇员,后来成为国家安全委员会成员,他对中央情报局的人事混乱负有责任。
更详细...
英文: In fact, the pawnshop staffer was a kind of talent repertory of modern rural company.
中文: 典当业内部严格的管理 ,培养了一批通晓农村社会实际的职员 ,这些职员事实上成了现代农业公司的人才储备。
更详细...
|