英汉双语例句-生物医药大词典

In fact, the pawnshop staffer was a kind of talent repertory of modern rural company.

中文意思：
典当业内部严格的管理 ,培养了一批通晓农村社会实际的职员 ,这些职员事实上成了现代农业公司的人才储备。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In early spring,the soil moisture was .% on the intredune, .98% on the plinth,and .0% on the crest. Consequently,the average coverage of ephemeral plants reached .8%, 8.% and .%,respectively.			月下旬 ,垄间、两坡和垄顶土壤含水率依次为 %、 98%和 0 % ,相应的短命植物平均盖度于月中上旬依次为 8%、 8 %和 % .
	In encaryote, nucleosome is the basic unit of chromosome, and it is composed of central histone octamer, which is made up of H A, H B, H , H and DNA that bind it.			真核生物中 ,染色质的基本单位是核小体。核小体由H A ,H B ,H ,H构成的核心组蛋白八聚体及缠绕于其上的DNA构成。
	In eukaryotic cells, the fundamental unit of chromatin is nucleosome, which is composed of a histone octamer with two copies of HA, HB, H and H and base pairs of DNA.			真核细胞中,核小体是染色质的基本单位,它由两个拷贝HA、HB、H 和H所组成的核心组蛋白八聚体,及缠绕于其上的bp DNA构成。
	In fact the fruit spot of the pear was one of phellem (the cork cells) formed by cambium of phellem of the periderm.			有些地方由于大量木栓细胞的产生,并突出于果实表面,形成了所谓果点,其实这该认为是表皮上面大小不同的皮孔。
	In fact, from the perspective of rhetoric, a teacher is a typical rhetor and his student is his audience.			其实，从修辞的角度来说，教师就是典型的修辞者，演说家，而学生就是听众。
	In fact, the pawnshop staffer was a kind of talent repertory of modern rural company.			典当业内部严格的管理 ,培养了一批通晓农村社会实际的职员 ,这些职员事实上成了现代农业公司的人才储备。
	In fidgety movements period,predictive validity was as follows:sensitivity 7%,specificity 98%,positive predictive value 90%,and negative predictive value 9%.			不安运动阶段GMs评估预测效度:敏感度7%、特异度98%、阳性预测值为90%和阴性预测值为9%。
	In food group,the most common allergen was shrimp/crab mix(.%),fish(9.0%) was the next,then were beef/mutton mix( .7%),milk(. %),eggs(8.%) and soybeen/peanut mix(.0%);			食入组过敏原以虾蟹居首位(.%),其后是鱼(9.0%)、猪牛羊肉( .7%)、牛奶(.%)、蛋白蛋黄(8.%)、大豆花生(.0%);
	In general, after d in dark, QL+TDZ mg/L+ NAA 0.7mg/L+ AgN0 .0mg/L was better for callus inducing rate andregeneration rate, which were 00% and 8. % respectively. The best result was obtained when the leaf adaxial side was touching the culture medium.			暗培养d后,在QL+TDZ　mg/L+　NAA　0.7mg/L 的再生培养基中添加AgNO 浓度为.0mg/L 时的愈伤组织诱导率为00%,再生率为8. %。
	In general, the He/ He ratio is 0 -7 ～0 - in the oil gas bearing area in East China, 0 -7 ～0 -8 in West China and 0.×0 -9 ～0.×0 -8 in midland. The distribution of He/ He ratio is distinctly related to the structural setting.			东部含油气区 He／He值主要分布于0－7～0－范围，西部含油气区在0－7～0－8的范围，中部地区分布在0×0－9～0×0－8范围， He／He值的分布与我国构造环境大的格局有很好的相关性。
	In genomic study, rice is a model organism, because of its small genome size, availability of high-density genetic and physical map, and high degrees of synteny with other cereal plants.			随着水稻高密度遗传图谱、物理图谱的建立和全基因组测序的完成，水稻与褐飞虱已成为研究植物对刺吸式昆虫抗性反应分子机理的理想模式系统。