以下为句子列表：
英文: continental Divide, in short, the rainwater or snowmelt will go into either the Pacific Ocean or the Atlantic Ocean depends on which side of the mountain it falls or flows.
中文: 我们必须越过美国大陆洛矶山脉分水岭以到达另一个景点.看这指示牌就能了解为何它叫大陆分水岭,总之,雨水或雪水流入太平洋大西洋,就看它落在山的哪一边了.
更详细...
英文: A trough fixed under or along the eaves for draining rainwater from a roof.
中文: 檐槽把雨水从房顶排走的水槽，装在屋檐边或檐下
更详细...
英文: By monitoring the quality of the roof rainwater gathered in Shanghai and analyzing the main influential factors as well as the pollution level, it is found that roof material, rainfall duration, rainfall intensity and volume are important influential fact
中文: 摘要通过对上海市屋面雨水水质监测，及对其污染主要影响因素与污染程度的分析表明，屋面材料、降雨历时、降雨强度及降雨量等是屋面径流雨水水质的重要影响因素。
更详细...
英文: Capturing rainwater and using plowing methods that save water are two ways to make better use of each liter of rain that falls.
中文: 节约用水有两种方式收集雨水和犁地方法,是为了更好地利用每公升的雨。
更详细...
英文: Drainage : rainwater and sewage are discharged swimmingly.
中文: 排水：区内雨水、污水均可顺畅排放。
更详细...
|
