以下为句子列表：
英文: A 13-year-old boy with rupture of retroperitoneal teratoma due to blunt abdominal trauma is presented.
中文: 摘要本文报告一例13岁男孩病人，因为腹部钝伤接受电脑断层检查而显示有囊状肿瘤且其内存在脂肪液体分界层面。
更详细...
英文: A 47-year-old man suffered persistent epigastric pain with a positive peritoneal sign after a heavy meal.
中文: 胃镜检查发现胃体部下段前壁侧有一个外来物的压迫现象。
更详细...
英文: A sensitive technique for the isolation of leptospirae consists of the intraperitoneal inoculation of young hamsters or guinea pigs with fresh plasma or urine.
中文: 将含有钩端螺旋体的新鲜血浆或尿液接种于幼龄豚鼠或金地鼠腹腔是分离钩端螺旋体的敏感方法。
更详细...
英文: Abdominal sonography showed multiple splenic abscesses with intraperitoneal and perisplenic fluid accumulation.
中文: 腹部超音波表现多发性脾脏脓疡破裂并腹腔内及脾脏周围有液体。
更详细...
英文: Acute, massive, unilateral hydrothorax is an uncommon but easily recognized complication of continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD).
中文: 摘要急性、大量且单侧性水胸是连续性腹膜透析一个不常见但容易辨别的并发症。
更详细...
|
