以下为句子列表:
英文: It's bad enough that she was born with small eyes, a flat nose and freckles over her high cheekbones - all negative features, according to traditional Chinese views of beauty, which praise large eyes, a small nose and a petite frame.
中文: 她生就一副小眼睛,扁平鼻,高颧骨的脸上还有雀斑–这些都与认为美女是大眼睛,小鼻子,纤弱娇小的中国传统观念格格不入。
更详细...
英文: Nose: A wide nose with bulbous sides is a sign of arrogance, while a flat nose means you lack confidence.
中文: 鼻子:鼻子宽大,鼻翼鼓出是傲慢的象征,而扁鼻子意味着你缺乏自信。
更详细...
英文: Nose:A wide nose with bulbous sides is a sign of arrogance,while a flat nose means you lack confidence.People with small noses are timid .ski-jump noses are a sign of impatience and a down-turned one means you are paaionate.
中文: 鼻子:鼻子宽大,鼻翼鼓出是傲慢的象征,而扁鼻子子意味着你缺乏自信.小鼻子的人胆怯害羞,鼻子上翘的是不耐烦的表示,鼻子下勾的则表明你充满激情.
更详细...
英文: So came back, my nose got a qualitative change after that impact, the bridge of nose broken out had been gotten together automatically, and more and more tall and straight, so my flat nose became a tall and straight nose.
中文: 话又说回来,我的鼻子在经过这次撞击以后,就有一个质的飞跃,撞断的鼻梁骨自己长到了一起,而且越长越棱,然后我的塌鼻子就变成了挺鼻子。
更详细...
英文: We had hours of fun balancing objects like a salt shaker on his flat nose while he slept soundly.
中文: 他沉睡的时候,我们会玩个游戏,在他那扁鼻子上摆像盐瓶那样的小玩艺而要保持平衡不倒,这样一玩就是几个小时,大家玩得不亦乐乎。
更详细...
|