以下为句子列表:
英文: [NIV] All your robes are fragrant with myrrh and aloes and cassia; from palaces adorned with ivory the music of the strings makes you glad.
中文: 你的衣服,都有没12药、沉香、肉桂的香气;象13牙宫中有丝14弦乐器的声音,使你欢喜。
更详细...
英文: [kjv] A bundle of myrrh is my well-beloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
中文: 我以我的爱人为一口袋没药,昼夜不离地在我胸怀间。
更详细...
英文: (The Longrun Tea Group strongly believes that the pu-erh tea favored by consumers must be tasteful, safe, healthy and hygienic.
中文: 龙润茶业坚信,消费者青睐的普洱茶,一定是好喝的普洱茶,一定是安全、健康、卫生的普洱茶。
更详细...
英文: (“Producing safe, healthy and hygienic pu-erh tea” is not only the slogan of the Longrun Tea Group, but also its aim.
中文: “提供安全、健康、卫生的普洱茶”不仅仅是龙润茶业集团的口号,更是龙润茶业集团的奋斗目标。
更详细...
英文: A high voltage regulator used for long pulse and high power microwave source of LHCD and ECRH on the HL M tokamak is introduced. The output parameters of the regulator, which utilized a domestic tetrode TM70 F as modulator, are -70kV/ kA.
中文: 为HL-M装置上的LHCD和ECRH长脉冲大功率微波系统研制的高压调制电源,已达到了-70kV、 A的输出指标。
更详细...
|