以下为句子列表:
英文: All your pomp has been brought down to the grave, along with the noise of your harps; maggots are spread out beneath you and worms cover you.
中文: 11你的威势,和你琴瑟的声音,都下到阴间。你下铺的是虫,上盖的是蛆。
更详细...
英文: Doctors found around 50 maggots in the ears of an 84-year-old Thai man after he went to hospital complaining of an itch.
中文: 医生在一名前往医院抱怨耳朵癢的八十四岁泰国男子的耳朵中,发现大约五十个蛆。
更详细...
英文: It may sound gruesome, but it turns out that maggots are remarkably efficient at cleaning up infected wounds by eating dead tissue and killing off bacteria that could block the healing process.
中文: 这听起来可能令人毛骨悚然,但结果显示,蛆会吃掉死去的组织,并杀光可能妨碍愈合过程的细菌,在清理遭感染的伤口上具有惊人的效率。
更详细...
英文: Napoleon's battle surgeon wrote of the healing powers of maggots 200 years ago, and they were put to work during the American Civil War and in the trenches in World War One.
中文: 拿破仑的军医两百年前写过蛆的愈合力量,美国南北战争期间和第一次世界大战的壕沟里,蛆都曾被运用。
更详细...
英文: People use maggots as bait when they go fishing.
中文: 人们钓鱼时用蛆作钓饵.
更详细...
|