|
People understandably yearn to return to the good old days of the late 1990s.
|
|
|
人们希望回到上个世纪90年代末的好时光,这是可以理解的。 |
|
People use bamboo to build houses.
|
|
|
人们用竹子建造房屋。 |
|
People use body language for different purposes, for example, nodding one's head in agreement instead of saying yes (substitution); directional gesture together with over there (amplification); nodding one's head in agreement while refusing or denying som
|
|
|
人们使用身体语言的目的不尽相同,如:通过点头来代替说“对”;说“在那儿”时并用手指示以表示强调;有时点头却实际上是否认和拒绝。 |
|
People use coal to heat the house and generate electricity.
|
|
|
人们使用煤炭来给房子取暧和发电。 |
|
People use different search engines, and different search engines use different algorithms to index content and rank search results.
|
|
|
人们使用不同的查寻引擎,不通地搜索引擎采用不同的算法索引内容和排列查寻结果。 |
|
People use maggots as bait when they go fishing.
|
|
|
人们钓鱼时用蛆作钓饵. |
|
People use natural science to understand and change nature.
|
|
|
人类利用自然科学去理解和改造自然。 |
|
People used to believe that at the equator the ocean would be boiling hot.
|
|
|
(人们过去认为,在赤道处海水是滚烫的。) |
|
People used to have 20 or 30 LP's and enjoy them, while now, people have hundreds or thousands of CD's which they rarely listen to, and almost never hear all the way through.
|
|
|
人们过去可能有20或30LP唱片而经常听,而现在的人拥有数百或数以千计激光唱碟但他们却很少去听,而且几乎从不整张CD由头听到尾。 |
|
People used to listen in regularly before the days of television.
|
|
|
在电视出现以前,人们经常收听广播。 |
|
People used to pay in gold.
|
|
|
以前人们用金子来支付。 |