以下为句子列表:
英文: And that's not about to change. The exotic look, like (actresses) Halle Berry and Penelope Cruz, is here to stay, and Angelina is the ultimate embodiment of that.
中文: “而且这个标准不会改变。像哈里·贝瑞和佩内洛普·克鲁兹她们那种带有异国风情的长相一直是美的典范,而安吉丽娜则是这种特点的‘终极体现’。”
更详细...
英文: But I'm not in your Service. Why do you pick on me? Patriotic American. Been here for years. We must have our man in Havana, you know.
中文: 可我又不在你手下工作,你为什么偏偏要挑我?爱国的美国人,你已在这儿呆了多的。你知道,哈瓦那必须要有我们的人。
更详细...
英文: It's hard to know how they all got here,said Guy Scott, a former agriculture minister and now the Patriotic Front leader in parliament. If you go to the market you find Chinese selling cabbages and beansprouts.
中文: “真是搞不明白,到底他们是怎么到这里的,”斯科特---前农业部长,现在是反对派爱国阵线在国会的领导这样说到。
更详细...
英文: Lust, Caution,based on a 26-page short story by famed Chinese writer Eileen Chang, is about a group of patriotic students who plot to assassinate the intelligence chief in the Japanese-backed Chinese government during the World War II era.
中文: 《色·戒》改编自张爱玲26页的短篇小说,内容讲述了二战期间一群爱国学生试图刺杀亲日派汪精卫政府中的一名情报高官。
更详细...
英文: Lust, Caution,based on a short story by famed Chinese writer Eileen Chang, is about a group of patriotic students who plot to assassinate the intelligence chief in the Japanese-backed Chinese government during the World War II era.
中文: 《色?戒》改编自著名作家张爱玲的同名短篇小说,讲述的是在二战期间一群爱国学生不堪忍受日本控制的中国傀儡政府统治而密谋暗杀特务头子的故事。
更详细...
|