以下为句子列表：
英文: IT resource rooms and PC clusters are distributed across all sites providing access to Microsoft Office, student Email, web browsing, networked file storage and high-speed online printing services (with a free printing allowance for each student).
中文: 计算机服务部负责管理大学内部的包括3，500多个网络工作站计算机网络，其中700个网络工作站设在30个学生资源房内，以便他们使用多种软件，参与全球网络、共享网络资源、使用高速的在线打印（免费）等服务。
更详细...
英文: The second is distributed online services, such as file storage systems, databases, hosting of Web sites, streaming media (such as online video) and advanced Web search engines.
中文: 第二类是分散式线上服务，比如档案储存系统、资料库、网站代管、串流媒体（如线上影像），以及高阶网路搜寻引擎。
更详细...
英文: To improve the efficiency of management, to manage data and file storage is more efficient for the purpose, thus greatly increasing efficiency.
中文: 为提高管理效率，以管理资料及档案存储更加快捷为目的，从而大大的增加工作效率。
更详细...
|
