以下为句子列表：
英文: 1B The coating has flaked along the edges of cuts in large ribbons and whole squares have detached. The area affected is 35 to 65 % of the lattice.
中文: 涂层沿着方格的边缘部分有很大的带状分离，整个方格被分离了。有35-65%区域的方格被影响。
更详细...
英文: [KJV] But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
中文: 常常在善事上热心，总是好的；只是不要我在你们那里的时候才是这样。
更详细...
英文: [KJV] But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.
中文: 但不顺从的犹太人，煽动外族人，激起他们仇恨的心，来反对弟兄们。
更详细...
英文: “Good mor-ning,” she cried, in her sweet, affected drawl. “Isn't it cold? It might be win-ter.
中文: “早上——好啊。”她用她那甜甜而又做作的声调打著招呼，“不冷吗？可真像冬——天噢。”
更详细...
英文: “So far we do not have any reports of outbreaks of communicable diseases, but the risk is obviously very high given the conditions of hygiene in the affected areas and the monsoon season very high heat and humidity conditions.
中文: “至今为止我们还没有接到任何有关传染病爆发的报告，但是在受灾地的卫生状况与雨季高温潮湿的既定环境中，传染病爆发的风险显然非常大。”
更详细...
|
