以下为句子列表:
英文: The son silently took a flail and they began threshing with four flails.
中文: 儿子也开始悄悄乘枷脱粒四枷.
更详细...
英文: Then take away your hands and silently put up with your defeat, my heart, and think it your good fortune to sit perfectly still where you are placed.
中文: 那就把手拿开,静默地承认失败罢,我的心呵,要想到能在你的岗位上默坐,还算是幸运的。
更详细...
英文: There is a dark humor about this story, Jess the local handyman responsible for silently depopulating the cemetery.
中文: 这个故事暗含着一个黑色幽默:杰斯这个当地的杂工却是墓地尸体悄然减少的罪魁祸首。
更详细...
英文: Therefore these leave us silently the person, actually all was the angel returned the heaven, for instance these left the friend, these has given the stranger which you helped, these have loved finally the separated person, once you the male student which
中文: 所以那些默默离开我们的人,其实都是天使回归了天国,比如那些离开的朋友,那些曾经给过你帮助的陌生人,那些曾经爱过最后分开的人,曾经你向他问过路的男生,曾经讲过一个很好听的笑话逗你开心的同学,曾经唱过一首好听的歌给你听的歌手,写过一本好书的作家,他们都是善良的天使。
更详细...
英文: They struggled all the way up the street this way, one cursing and pulling, the other silently resisting.
中文: 他们就这样子艰难地在街上对峙着,一个一边拉一边骂,一个默默地反抗。
更详细...
|