以下为句子列表：
英文: All my pain comes from struggling with my imperfection – once I start, I can't stop.
中文: 我所有的痛苦就是要跟自己的不完美较劲，一旦开始，我将无法停止。
更详细...
英文: By solving the dynamic buckling equation numerically, the effect of pre-load, impact yate and geometrical imperfection on critical impact load is studied.
中文: 文中考查了静力预载荷、冲击载荷速度以及初始几何缺陷对临界冲击载荷的影响。
更详细...
英文: Crater - Visible under diffused illumination, a surface imperfection on a wafer that can be distinguished individually.
中文: 微坑-在扩散照明下可见的，晶圆片表面可区分的缺陷。
更详细...
英文: Drawing on the experience of international property taxable experience, analyzing the imperfection of our current national property taxation system and reforming our national property taxation system, require compatible embrace of the advantages that the
中文: 借鉴国际财产课税经验，分析我国现行财产课税存在的缺陷，改革我国的财产税制，应兼收并蓄综合财产税税基较宽与个别财产税便于控管的优点，整合现行财产税类各税种及其它相关税种，建立统一的财产税，分别设置税目，分项进行课征。
更详细...
英文: Due to the leadership system of court, executing mechanism, the law awareness of litigants and the imperfection in enforcing the law, the problem of difficult to enforce the lawcan't be solved once and for all.
中文: 由于法院领导体制、执行机制、当事人法律意识及执行立法不完善等诸多原因，导致“执行难”的问题没有从根本上解决。
更详细...
|
