以下为句子列表:
英文: Because we are simulating a photograph with the camera lens focused on someone in the foreground, we choose for our first stroke a brush about one-quarter inch in diameter—the size of the circle of confusion that might be produced on film by a distant poi
中文: 因为我们是在模拟一张聚焦于前景某个人的照片,对于该点我们就应选择一个大约四分之一英寸直径的画笔――这个大约也就是一个遥远的光源在胶卷上可能产生的弥散圈的大小。
更详细...
英文: The camera then paints a fully detailed picture, using an amount of light corresponding to that for each detail, spread over a disk the size of the circle of confusion appropriate for each detail in turn.
中文: 然后相机就画出详尽的图片,对于每一点使用相应的光量,扩展成一个相应弥散圈大小的原盘。
更详细...
|