以下为句子列表:
英文: 3 The states of the region are thus not well positioned to influence events much beyond their own borders under any circumstances, good or ill -- and the cruel consequence is that the world pays them little attention.
中文: 我的翻译:在任何环境下,不管是好的还是坏的,他们都不知道怎么去很好地控制发生在他们国境上的事件,而这么做的残酷的后果就是世界不怎么关注这一地区。
更详细...
英文: 6 Is the sequence of Solder Paste height measurements defined?
中文: 锡膏厚度的测量顺序是否指定?
更详细...
英文: A byte is at least large enough to contain any member of the basic execution character set and is composed of a contiguous sequence of bits, the number of which is implementation-defined.
中文: 一个字节应该至少具有足够表示运行时基本字符集的任意成员的大小,并且由实现定义个数的连续位构成。
更详细...
英文: A classification or grouping, especially within a sequence of numbers or grades, as a category of incomes sharing the same tax rate.
中文: 等级,同类类别或集团,尤指包含在一数目或级别的序列之中,作为按相同税率征税的收入类别
更详细...
英文: A computer description of a garbled or otherwise unintelligible sequence of signals or other data.
中文: 描述被歪曲或不能理解的信号或其它数据序列的计算机用语。
更详细...
|