以下为句子列表：
英文: County Court are primarily civil law courts. The magistrates' court also deal with certain limited classes of civil cases. The high Court of Justice the superior civil law court.
中文: 郡法院主要是民事法院。治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。高等法院就是高级民事法院。
更详细...
英文: David Llewelyn:And the European Court of Justice again said ,“No!” The average consumer does not look at the shape of a candy and think it's a trademark.
中文: 王迁:欧共体说也不能获得商标注册。因为普通消费者看到这个糖的形状的时候不会认为它是指明出处的商标，只会认为它是糖的形状。
更详细...
英文: David Llewelyn:The Europe Court of Justice said ,“you must be joking!
中文: 王迁:欧共体法院说你是在开玩笑吧！
更详细...
英文: France was fined a whopping euro20m ($24m) by the European Court of Justice for repeatedly ignoring fisheries rules stopping the catching of under-sized fish.
中文: 法国因为屡次违反渔业禁令，纵容渔民捕捉体积细小的鱼类而被欧洲审判法院罚款2千万欧元（相当于2千4百万美元）。
更详细...
英文: In handing down its ruling Monday, the International Court of Justice in the Netherlands was strongly critical of Serbia, but it also rejected Bo ia's request for financial compe ation.
中文: 荷兰海牙国际法庭星期一做出的这一裁决对塞尔维亚持有强烈批评的态度，但同时也驳回了波斯尼亚提出的赔偿要求。
更详细...
|
