以下为句子列表：
英文: A giant city in the south-west is a microcosm of China's struggle to move millions from rural to urban areas.
中文: 中国正在试图城市化，让数亿农民变成市民，而重庆正是这一切的缩影。
更详细...
英文: Accompanied by the soft jazz of a Czech band, the 800 guests conversed in their diversity of languages, making the party a microcosm of the new Union itself. After working hard for 15 years this is the day of seeing the plum,?
中文: 在捷克爵士乐队的音乐声中，800名客人操着不同语言互相交流，整个聚会成了扩大后的欧盟的缩影。
更详细...
英文: And Ronaldo, widely vilified, has become a microcosm of Portugal.
中文: 而广泛诋毁的罗纳尔多也已经成为葡萄牙的缩影。
更详细...
英文: Being a symbol of the sun, the chakra represents life and movement, which transform the dwarf into the giant or the microcosm into macrocosm or again the centre into its diameter.
中文: 大毒蛇以围绕太阳运动来展现，成为太阳符号，脉轮表现了生命与运动，它将矮子变为巨人或将微观世界变为宏观世界或再次集中进它的直径里。
更详细...
英文: Corresponding relations between the structure, physiological functions, pathological changes of the human body as microcosm and the change of the nature environments as a macrocosm.
中文: 人体组织结构，生理活动以及病理变化作为小宇宙，同自然界大宇宙的对应关系。
更详细...
|
