以下为句子列表：
英文: 418 This is a gate valve (check valve, butterfly valve, cut-off valve, magnetic valve, remote valve, relief valve, throttle valve, cock).
中文: 这是一个闸阀（止回阀、蝶阀、切断阀、电磁阀、遥控阀、安全阀、节流阀、旋塞）。
更详细...
英文: 436 The welds passed the examination of radiographic test (ultrasonic inspection, magnetic testing).
中文: 这焊缝通过射线透视检查（超声波探伤、磁力探伤）合格。
更详细...
英文: A Bose-Einstein condensate—a gas so cold that the atoms have lost their individual identity—can act on sound like an expanding universe does on light, either by literally flying apart or by being manipulated using a magnetic field to give the same effect.
中文: 一团玻色–爱因斯坦凝聚（一种冷到原子会丧失其个体性的气体），可以像膨胀的宇宙对光的作用一样，来对声音作用，不管是令其飞散，或是用磁场来操纵，都可以得到同样的效应。
更详细...
英文: [English] Fishing magnet type CL is a very effective tool that fishes small piece magnetic fishing substances, and it is characterized by small volume, light weight, and no demagnetization by long-term use under condition of normal use and maintenance.
中文: CL强磁打捞器是打捞小件铁磁性落物极有较工具，具有体积小、重量轻、在正常使用和保养条件下长期使用不退磁的特点。
更详细...
英文: （All living beings and material have faint magnetic field extremely, the magnetic field to wind by electron atomic nucleus produce when rotating.
中文: 所有的生物及物质均带有极其微弱的磁场，这种磁场是由电子绕原子核旋转时产生。
更详细...
|
