|
quaintly
|
|
离奇有趣地,古雅地
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: 4 The royal government squandered money on misguided aviation and shipping ventures, and the bulk of the $56m it secured from selling passports was frittered away in poor investments by a visiting American rogue rather quaintly appointed by the king as hi
中文: 效忠于王权的政府把大把的钱花在方向错误的航空、航运投资上,而一个来访问美国流氓则把5千6百万美元花在了一些收益极低的项目上,而这些钱是政府出卖护照的所得,更令人奇怪的是,这个流氓还被任命为国王的“宫廷小丑”。
更详细...
英文: The royal government squandered money on misguided aviation and shipping ventures, and the bulk of the $56m it secured from selling passports was frittered away in poor investments by a visiting American rogue rather quaintly appointed by the king as his
中文: 君主政府投入在受到错误引导的航空和船运上的钱都打了水漂,而它依靠贩卖护照赚取的5600万美元,也因为一名来自美国的骗子投资不善而挥霍大半——离奇地是,国王竟曾任命此人为他的“宫廷弄臣”。
更详细...
英文: There were rumors that Scotland's greatest traveler had long gone native and married what was quaintly called an African princess.
中文: 有谣言说苏格兰最伟大的旅行家早已入乡随俗,并已娶了被奇妙地叫做“非洲妃子”的女人为妻。
更详细...
|
|
|
|