以下为句子列表:
英文: A man's violent past comes back to haunt him when an old friend is released from prison with retribution on his mind.
中文: 当某人的老朋友怀着报复之心从监狱出时,某人就提心吊胆,他老想起以前的暴力事件。
更详细...
英文: Accept with a heart of joy the obstructions brought on by karma which were caused by past actions;thus minimizing the retribution of bad karma.
中文: 过去宿业所带来的业障,如能以欢喜心去接受,就可以重业轻受。
更详细...
英文: All its passion of comradeship among Allies, of retribution upon the common foe dominated our minds.
中文: 而同盟国之间的战友情谊以及对于共同敌人的复仇情绪,支配了我们的全部思想。
更详细...
英文: Also, it was apparent that all his actions were a direct retribution of the conflicts between him and Bai Su Zhen from the past; yet in the end, he was not only exonerated of all his sins, he wasn't even blamed for acting out of self interests.
中文: 同时,很明显的是所有他的举动都是他对白素贞过去与他过节的报复;在最后,他不仅没有由于他的罪孽而遭到报应,他甚至没有由于他自私利己的行为受到谴责。
更详细...
英文: And David says: 'May their table become a snare and a trap, a stumbling block and a retribution for them.
中文: 大卫也说,愿他们的筵席变为网罗,变为机槛,变为绊脚石,作他们的报应。
更详细...
|