以下为句子列表:
英文: We haven't accomplished anything,he said. We're not going to sit around and party because we won five in Boston.
中文: “我们并没有达成任何事,”他说,”我们不会因为赢了波士顿五场,就此坐著休息并来场庆功宴。”
更详细...
英文: You can't sit around and concern yourself with when Rocket's going to come back,Yankees shortstop Derek Jeter said. Because we have to win games whether he's pitching or not.
中文: 洋基游击手队长说:你不能呆坐且考虑著火箭人什麽时候归队,因为我们得赢球无论火箭人投不投球。
更详细...
英文: 10 To become a real hacker, you have to hack. You can't just sit around reading text files and hanging out on BBS's. This is not what hacking is all about.
中文: 想真正成为黑客,你必须真枪实弹去做黑客应该做的事情。你不能仅仅靠坐在家里读些黑客之类的文章或者从BBS中扒点东西,就能成为黑客,这不是“黑客”的真正含义。
更详细...
英文: A behaviour that people sit around in a group discussing why a deadline was missed or a project failed and who was responsible.
中文: 一种行为,即大家坐在一起议论为何未按时完成任务,某项目为何失败,该由谁来负责等。
更详细...
英文: A tiny cuffwill sit around a main bundle of nerve fibers in his left arm and will capture and relay signals directly from his nervous system—a whole range of commands, sensations, and emotions.
中文: 一个微小的“手链”将环绕他左臂的一束主要神经纤维,从他的神经系统直接捕捉,传递信号——包括命令,感觉和情绪的一个完整过程。
更详细...
|