以下为句子列表：
英文: A village of southeast Louisiana on the Mississippi River west-northwest of New Orleans. It is a trade center in a truck farm and sugar cane area. Population, 16,112.
中文: 拉普拉斯，皮尔·西蒙·德1749－1827法国数学家和天文学家，以其关于太阳系起源和星云假说的理论及对行星的引力和稳定性调查而著名
更详细...
英文: Aguardiente is distilled from sugar cane or molasses, occasionally made from grapes and typically bottled without aging or rectification.
中文: 这是一种从蔗糖或蜜糖浆中蒸馏的酒，有时也使用葡萄蒸馏获得，不需要熟化和过滤即可装瓶上市。
更详细...
英文: Although very little of Brazil's sugar cane is grown in the Amazon region, expanding the crop could put pressure on the rainforest nonetheless, by pushing ranching and soyabean farming farther into the interior.
中文: 虽说巴西在亚马逊河流域种植的甘蔗很少，但扩大耕作面积仍然会给雨林生态增添压力，因为农场的经营和大豆的耕种被迫向雨林内部深入。
更详细...
英文: And finally, it makes comparison between the two social insurance programs for farmers in Taiwan, Sugar Cane Farmers Insurance and Farmers Health Insurance.
中文: 第三部份代结语－从「蔗农保险」到农民健康保险，初步比较分析台湾历史上前后两个以农民为对象的社会保险制度，以突显农民在台湾社会保险体系当中面临的问题。
更详细...
英文: But even in crops such as sugar cane and maize, which have been bred for their high yields, a lot of the plant is wasted.
中文: 然而，即使是像蔗糖或玉米这样的，为提高产量而经过杂交的农作物，其中也有很多被浪费了。
更详细...
|
